Troops tried to set up a lookout post inside a refugee camp. 部队试图在难民营里设一个瞭望哨。
One day last year during my service in Afghanistan, I accompanied a group of Department of defense civilians to a refugee camp. 去年我在阿富汗服役,有一天,我负责将一批国防部平民护送到难民营。
And like these kids in the refugee camp, I was once homeless too. 与难民营里的孩子一样,我也曾经无家可归。
For example, he says they could be disabled people who have special needs that cannot be met in a refugee camp. 他说,例如他们可能是残疾人,难民营无法满足他们的特殊需求。
He and his family had been living in a refugee camp in Kenya. 他和家人此前一直生活在肯尼亚一个难民营中。
But we actually decided to move into the refugee camp about three months ago. 但三个月前我们决定搬进难民营。
It was all: I met this guy when I was living in the refugee camp, and we fell in love. 是这样的:住难民营的时候,我遇上一个小伙子,我们坠入爱河。
A sandstorm is brewing at the Shousha refugee camp on Tunisia's border with Libya. 在突尼斯和利比亚边界的舒沙难民营,一场沙尘暴即将到来。
After the war he was rescued from a Thai refugee camp by an American pastor, who adopted him. 战后,他在泰国难民营被一位美国牧师解救,随后被牧师领养。
The refugee camp was a pitiful sight. 难民营里一片令人可怜的景象。
I stumbled into the refugee camp. 我走进了一个难民营。
An emergency at the refugee camp down south. 南部难民营那里有紧急情况。
So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for Refugees here in Dakar, Republic of Senegal. 所以我决定跑到难民营我目前正在寻求庇护根据联合国难民事务高级专员公署在达喀尔,塞内加尔共和国。
Followed by a daily webcast by the actress Mia Farrow from a Darfur refugee camp. 随后将由演员米亚·法罗每天从达尔富尔的一个难民营发布网上直播。
Doctors are struggling to contain the outbreak in a sprawling refugee camp near Congo's eastern capital of Goma. 医生正在想方设法把霍乱控制在刚果首都东部城市戈马的一大型难民营中。
The first time you went to a refugee camp, how did it change you? 你第一次去难民营的经历如何改变了你?
KIDS in a Sudanese refugee camp stir up a cloud of dust as they kick around a football. 孩子的苏丹难民营轰动了尘烟因为他们踢的足球。
Honey I am really missing you every day and I am not feeling fine here as regards to the condition of this refugee camp. 蜂蜜我真的失踪你每天和我不觉得这里至于罚款的条件这一难民营。
The United Nations said it was gravely concerned at the shelling of a Palestinian refugee camp in Latakia. 联合国称,他们对位于拉塔基亚的巴勒斯坦难民营遭遇炮击事件非常关注。
One case of wild poliovirus type-1, due to an importation of virus from neighbouring Somalia, has been reported from a Somali refugee camp in northeastern Kenya. 从肯尼亚东北部的一个索马里难民营报告了从邻近索马里输入病毒引起的一例1型脊灰野病毒病例。
His early years in the refugee camp left a deep psychological scar. 他早年的难民营生活给他留下深刻的心理伤痕。
A refugee camp in Lebanon. That's a tough town. She's dual nationality. 一个黎巴嫩的难民营,那时个紧张的城镇。她是双重国籍。
She recounted her experiences working as a nurse in a refugee camp. 她叙说了在难民营当护士的经历。
The refugee camp provides temporary shelter, food and medical care. 难民营提供临时住所、食物和医疗。
The refugee camp is suffering from shortage of food and supply. 难民营深受食物和补给不足之苦。
My house is a refugee camp, and mywife has disappeared. 我房子现在是难民营,我妻子不见了。
I had just returned to the United States after an absence of11 years, during which I lived in a refugee camp in Bethlehem, the town where Christ was born. 离开了11年后,我回到了美国。在这11年中,我一直住在伯利恒的一个难民营里。伯利恒是耶稣诞生的地方。
They deny reports from witnesses that bombs were dropped on a refugee camp and that those killed and injured were all internally displaced civilians, including children. 目击者称炸弹落在一个难民营,死伤者都是本国无家可归的人,包括儿童,军方对次表示否认。
There were carryings-on in the refugee camp when the light had been put out. 灯光熄灭时难民营中起了一阵骚动。